Morduch Itinson received transit visa no. 969 at the Japanese consulate in Kaunas on 3 August 1940. The register records merchant, aged 48.
What the register records
Nationality as recorded
Polnisch
Age in 1940
48
Occupation
Merchant
Family, per the Kitade-Bluman list
brother IL lived in Curacao
The journey
Reached Japan; registered in Kobe for Burma.
Where this comes from
The Kobe relatives list — refugees at Kobe in 1941 recorded with their relatives abroad. Seventy-six pages in numbered sheets (LIST No. 7, No. 16 and others), each line giving a name, age, birthplace, occupation and citizenship, and then… Entry 116 of the Kobe community's list of refugees and their relatives abroad: born 1892 at Orsza; relatives abroad: a brother-in-law, Rubinek, Herrenstaat 7, Willemstadt, Curaçao.
The JEWCOM register — the refugee register kept by the Refugee Committee of the Jewish Community of Kobe (Ashkenazim) at No. 6 Yamamoto-dori, 1-chome, whose cable address was 'JEWCOM Kobe'. Eighty-four pages on the committee's own printe… Entry 223 of the Kobe Jewish Community's refugee register: aged 49, born at Orsza, a merchant, who arrived in Japan from Vilnius on 25 February 1941.