Ida Mautner received transit visa no. 923 at the Japanese consulate in Kaunas on 3 August 1940. The register records manufacturer, aged 49.
What the register records
Nationality as recorded
Polnisch
Age in 1940
49
Occupation
Manufacturer
Family, per the Kitade-Bluman list
husband Balroch (52)
The journey
Reached Japan; reached Shanghai.
Travelled with, and never given a number
Balroch — husband, aged 52
The register recorded visa holders. It did not reliably record the wives and children who travelled on somebody else’s visa, so these people have no entry of their own and cannot be searched for. Where the archive has recovered a name, it is here.
Where this comes from
The JEWCOM register — the refugee register kept by the Refugee Committee of the Jewish Community of Kobe (Ashkenazim) at No. 6 Yamamoto-dori, 1-chome, whose cable address was 'JEWCOM Kobe'. Eighty-four pages on the committee's own printe… The Kobe Jewish Community's refugee register: aged 50, born at Zurau, who arrived in Japan from Vilnius on 14 February 1941. She is on the sheet of German subjects for February 1941, while the register has her as Polish.
The JEWCOM register — the refugee register kept by the Refugee Committee of the Jewish Community of Kobe (Ashkenazim) at No. 6 Yamamoto-dori, 1-chome, whose cable address was 'JEWCOM Kobe'. Eighty-four pages on the committee's own printe… The Kobe Jewish Community's refugee register, on its sheet of Czechoslovak subjects: Bedrich Mautner "& wife", aged 53, born at Teplice, a manufacturer, who arrived in Japan from Vilna on 14 February 1941, the day Ida Mautner's own line on the sheet of German subjects gives for her arrival. He is her husband; the family notes compiled with the register record a husband aged 52. He has no line of his own on the visa register, so the two sheets together suggest that he travelled on her visa, he as a Czechoslovak subject and she, though the visa register calls her Polish, as a German one. Pointed out by Tracy Slater, October 2026.