Pinkas Hirschprun received transit visa no. 610 at the Japanese consulate in Kaunas on 1 August 1940. Aged 28 in 1940.
What the register records
Nationality as recorded
Polnisch
Age in 1940
28
The journey
Reached Japan; reached Shanghai; registered in Kobe for Canada.
Where this comes from
The Kobe relatives list — refugees at Kobe in 1941 recorded with their relatives abroad. Seventy-six pages in numbered sheets (LIST No. 7, No. 16 and others), each line giving a name, age, birthplace, occupation and citizenship, and then… The Kobe community's list of refugees and their relatives abroad, in a line beginning with the figure 31: born at Dukla, a rabbi, Polish; relatives abroad: cousins, Rabbi Hirszprung, 568 South 18th Street, Columbus, Ohio; Lea Hirszprung, 88 Ross Street, Brooklyn, New York; and Rabbi J. M. Baumhol, 421 Crown Street, Brooklyn, New York.
Der Morgen Zhurnal (New York), 1 April 1945 (National Library of Israel, Historical Jewish Press) Pinchas Hirschprung reached Canada and settled in Montreal. By 1945 he had published there a Yiddish memoir of his flight, from the Lublin yeshiva through Lithuania and across Russia to Japan. On 1 April 1945 the New York Yiddish daily Der Morgen Zhurnal reviewed it under the name 'Rabbi Pinchas Hirschprung, Montreal, Canada' (National Library of Israel, Historical Jewish Press).