Bencjan Magazanik received transit visa no. 438 at the Japanese consulate in Kaunas on 30 July 1940. The register records clerk, aged 36.
What the register records
Nationality as recorded
Polnisch
Age in 1940
36
Occupation
Clerk
The journey
Reached Japan; reached Shanghai; registered in Kobe for Australia.
Where this comes from
The Kobe relatives list — refugees at Kobe in 1941 recorded with their relatives abroad. Seventy-six pages in numbered sheets (LIST No. 7, No. 16 and others), each line giving a name, age, birthplace, occupation and citizenship, and then… Entry 180 of the Kobe community's list of refugees and their relatives abroad: born 1903 at Lodz; relatives abroad: a cousin, G. Magazanik, Rechobot, Palestine; an uncle, Pinkus Goldhammer, Bronx, New York; a cousin, J. Goldstein, Chicago.
The JEWCOM register — the refugee register kept by the Refugee Committee of the Jewish Community of Kobe (Ashkenazim) at No. 6 Yamamoto-dori, 1-chome, whose cable address was 'JEWCOM Kobe'. Eighty-four pages on the committee's own printe… Entry 442 of the Kobe Jewish Community's refugee register: aged 38, born at Lodz, a clerk, who arrived in Japan from Vilnius on 25 February 1941.
Find a Grave memorial for Benzion Magazanik, Melbourne General Cemetery, Jewish section (compartment Z, No. 422), with the stone photographed Bencjan Magazanik spent the war in Shanghai. The HIAS list of refugees who left Shanghai on 31 December 1946 aboard the *Hwa Lien* for Australia includes Benzion Magazanik; the name is his alone on the register, and the ship carried refugees on the route he had travelled. He settled in Melbourne as Ben Magazanik, and died there on 26 August 1967. His stone in the Jewish section of the Melbourne General Cemetery names him in Hebrew as Ben-Zion son of Moshe, and remembers him as the beloved husband of Raja. The register's Bencjan is the Hebrew Ben-Zion, and the stone's Melbourne agrees with the destination the Hwa Lien list gives; the name occurs once on the register.