The Kobe relatives list — refugees at Kobe in 1941 recorded with their relatives abroad. Seventy-six pages in numbered sheets (LIST No. 7, No. 16 and others), each line giving a name, age, birthplace, occupation and citizenship, and then… Entry 28 of the Kobe community's list of refugees and their relatives abroad: aged 46, born at Staszow, a merchant; relatives abroad: an aunt, Regina Natanblut, 3130 Brighton 6th Street, Brooklyn, New York; a cousin, B. Berkowicz, 6574 Sounders Street, Forest Hills, New York.
"List of persons arriving on route to New Zealand" — the arrival roster for the sailing from Japan, September 1941: 33 typed names, from Dr George Bluman’s own marked-up cop… — September 1941, not July; he had misread his own handwriting. Named on the list of persons arriving on route to New Zealand, sailing from Japan in 1941. The register spells it Blumental.