Jerzy Chenciner received transit visa no. 12 at the Japanese consulate in Kaunas on 25 July 1940. Aged 35 in 1940.
What the register records
Nationality as recorded
Polisch
Age in 1940
35
Family, per the Kitade-Bluman list
friend of #1822
The journey
Reached Japan; registered in Kobe for Switzerland.
Where this comes from
New York arriving passenger and crew lists, 1820–1957 (National Archives; indexed on Ancestry.com): Jerzy Israel Chanciner, aged 42, born 1905, Polish, arrived New York by air from Paris on 7 October 1947. Seen on Ancestry.com by David R… Recorded as Jerzy Israel Chanciner, aged 42, born 1905, Polish, single, on the passenger list of a Transcontinental and Western Air flight from Paris (aircraft NC 45343) that arrived at New York on 7 October 1947 — New York arriving passenger and crew lists, 1820–1957, held by the National Archives and indexed on Ancestry.com. The birth year agrees with the age of 35 recorded against this line in July 1940, and the nationality with the register's; the surname is spelled with an a where the register has an e. The record is seven years after the visa and says nothing about the route he took in 1940–41. Found by David Rosen, September 2026; the scan is Ancestry's and is not reproduced.